新闻动态

2010年10月6日

-尿液分析设备的整合与升级-
世界首款全自动集成型尿液分析仪：与希森美康联合研发

尿液分析是一种用于确定个人健康水平的常见检测。其中主要包括定性尿液检测^*1) - 分析尿液中蛋白质、糖类和血液的存在/缺失，和尿沉渣检测²⁾ 分析尿液中的有形成分，例如血液和其他细胞，为进一步更详细的分析做好准备。因此为了进行尿液分析通常需要准备两个分析仪，一个用于定性检测，一个用于沉渣检测。

爱科来将这两种分析仪合二为一。 爱科来已经研发出用于测定HbA1c 和血糖（两者均为重要糖尿病检测参数）的设备——ADAMS Hybrid AH-8280。在与希森美康联合研发我们的第二款整合设备过程中，我们将尿液定性检测和尿沉渣检测结合起来，整合入单个设备中。

过去，爱科来和希森美康曾经合作研发过输送系统，用于连接希森美康分析仪，作为解决方案提供给客户。在这个项目中，爱科来负责硬件设计，而希森美康则专注于沉渣装置和可操作性软件的研发。经过整合的尿液分析仪成品与传统输送系统相比节省了25%的空间，并通过列表格式显示检测结果提高了判断速度。此外，这个分析仪还能在一个小时内自动测定100-200个样本，大大改善实验室中的工作流程。
这款产品将于2010年12月在日本发售，其销售范围也将陆续扩大到全球各个地区。由各地的分公司负责销售。

主要产品特点

术语释义

*1) 这有利于检查传染病（膀胱炎等）、结石形成（尿道内）和肾功能（肾衰竭等），其中包含目视检测，即在标准健康检查时将试纸浸入尿液中。
*2) 在检查是否存在沉渣颗粒或沉渣颗粒是否增加，从而诊断肾脏问题或持续监测症状之前，先对尿液进行离心处理。

研发背景

1972年，爱科来成功研发出世界上第一台自动尿液分析仪。之后将近40年里，爱科来一直保持定性尿液检测市场中领先地位。希森美康通过独有的专利技术方法研发并销售尿液有形成分全自动分析设备，并在尿液沉渣检测领域获得全球第一的市场份额。

产品概要

*3) 同时进行尿沉渣检测时可能产生一些变化。
*4) 当类似检测项目同时进行定性分析和尿沉渣分析时，将对检测结果进行交叉检查。
*5) 基于定性检测结果自动选择沉渣分析的功能。

希森美康公司概况

以上产品将由爱科来日本国内销售公司ARKRAY Marketing, Inc.负责销售。