뉴스 & 화제

2008년6월13일

중국 쓰촨성 대지진에 따른 방문 의료 지원 활동

ARKRAY, Inc (본사: 일본 교토시 나카교구, 회장 겸 CEO: 시게루 도이)는 회사 기술 엔지니어들을 중국 쓰촨성 지진 피해 지역에 파견하여 이재민의 건강 유지 및 관리에 필요한 의료 지원 활동을 했습니다. 또한, 의료 검사 기기와 전용 시약 등을 피해 지역에 무상 공급 하였습니다.

ARKRAY, Inc (본사: 일본 교토시 나카교구, 회장 겸 CEO: 시게루 도이)는 회사 기술 엔지니어들을 중국 쓰촨성 지진 피해 지역에 파견하여 이재민의 건강 유지 및 관리에 필요한 의료 지원 활동을 했습니다. 또한, 의료 검사 기기와 전용 시약 등을 피해 지역에 무상 공급 하였습니다.

1.활동 배경

피해 지역의 병원은 붕괴되었고 진료할 수 있는 상황이 아니라 임시 야영 진료소가 설립되어 있습니다. 그러나 야영 진료소 장비는 주로 응급 수술을 목적으로 한 장치이고, 이재민의 건강 유지에 관한 요구 사항을 충족하기에 적합하지 않았습니다.

당사는 탈수나 신장 기능 장애 등의 질병 진단에 임상 화학 자동 분석 장치 및 자동 소변 분석 장치를 기부했습니다. 그리고 병원에 기술자를 상주시켜 사용 방법 및 유지 관리에 대한 지도를 실시했습니다. 6월 9일 월요일부터 재해 지역의 임시 진료소에 당사의 장비를 공급하며 순회를 시작하였습니다.

2.파견 기간 및 활동 지역

2008년 5월 30일 (금) ~ 2008년 6월 5일 (목)
청두 군구 종합 병원 및 야외에 병설 된 임시 진료소에서 이미 지원 활동을 완료했습니다.
지원은 제품 공급에만 그치지 않았습니다. 검사 기사에게 사용과 관리 지도를 실시하고 장비 오용이 발생하지 않도록 보충 지도 또한 실시했습니다.

3.활동 내용

임상 화학 자동 분석 장치, 자동 소변 분석 장치, 전극식 전해질 측정 장비 및 시약 등의 무상 공급. 또한, 기술자를 파견하여 장비 사용과 관리를 지도함.

4.그룹 회사

이번 방문 의료 지원 활동은 다음과 같이 현지 계열사에서 활동을 실시했습니다.
ARKRAY Marketing Shanghai, Inc. (본사: 중국 상하이)
ARKRAY Factory Shanghai, Inc. (본사: 중국 상하이)

장비 세부 사항

이번에 당사가 의료 구호 활동에 제공하는 기기는 주로 다음과 같습니다.

• 임상 화학 자동 분석 장치: 스팟켐 EZ (SP-4430)
  간 기능, 신장 기능, 순환 기능 검사에 사용하는 혈액 자동 분석기입니다. 원심 분리기가 내장되어 있기 때문에, 채혈한 혈액을 전처리없이 바로 측정 할 수 있습니다. 또한, 1 시간 63회의 테스트를 측정할 수 있습니다.
• 자동 소변 분석 장치: 오션 일레븐 (AE-4020)
  혈당, 단백질, 빌리루빈 등의 검사에 사용하는 자동 소변 분석 장치입니다. 수시로 소변에서의 고정밀 측정이 가능하며, 초기 신장 질환의 발견 및 당뇨병 심사에 중요한 역할을 합니다. 전용 시험지 오션 스크린은 육안으로도 구별 가능합니다.
• 전극 식 전해질 측정 장비: 스팟켐 EL (SE-1520)
  긴급 검사에 사용되는 전해질 3 항목(나트륨, 칼륨 크롤링)을 동시에 측정할 수 있게 하는 자동 분석 장치입니다. 예열에 1 분 정도 밖에 걸리지 않고, 측정 결과도 1 분이면 얻을 수 있습니다.

(*병원 및 진료를 중심으로 "환자에 가까운 곳"에서 행해지는 검사 장비들입니다. 또한 병상 시험이나 ICU 및 응급실에서의 야간 응급 테스트에도 적합합니다 . POCT에 사용되는 분석 계기는 소형으로 사용이 손쉬워야 합니다.. 위의 장비는 모두 건조 시약을 사용하고 있으며, 물이 필요하지 않아 폐액도 나오지 않기 때문에 위생 환경을 배려합니다.

치료받고 있는 이재민들

장비 사용법을 보여주고 있는 기술자 (앞쪽)