Wiadomości i Tematy

14 mar 2013

Wspieranie jednostek przeprowadzających badania wysoką wydajnością.
Wprowadzenie na rynek w pełni automatycznego analizatora moczu z
nowymi funkcjami.

Firma ARKRAY, Inc. (Siedziba główna: Kyoto City, Nakagyo Ward) wkrótce wprowadzi na rynek nowy, w pełni automatyczny analizator moczu AUTION MAX AX-4060. Firma ARKRAY rozpocznie przyjmowanie zamówień na to urządzenie 29 maja, a dostawy są zaplanowane na koniec czerwca. Urządzenie utrzymuje ten sam, wysoki poziom wydajności, którym charakteryzują się wcześniejsze generacje tego urządzenia, zostało jednak wzbogacone dodatkowymi funkcjami. Pozwala wykonać w pełni automatyczny pomiar białkomoczu i mikroalbumurii, przydatny we wczesnej diagnozie przewlekłej niewydolności nerek (CKD)*1 i jest odpowiedzią na zapotrzebowanie rynku badań.

CKD jest chorobą charakteryzującą się postępującym spadkiem funkcji nerek i białkomoczem. Może się to rozwinąć w chorobę nerek, co wiąże się z rozpoczęciem dializ, jak i możliwością współwystępowania z chorobami układu sercowo-krążeniowego. Szacuje się, że łącznie 13,3 milion*2 dorosłych Japończyków (1 osoba na 8 w grupie osób powyżej 20 roku życia) cierpi z powodu tej choroby; choroba ta stała się problemem narodowym. Aby leczenie CKD przynosiło efekty, istotne jest wczesne wykrycie, a jedynym sposobem, żeby dojść do tego celu są regularne badania moczu (ilościowe badania moczu*3). Pomiar białka i mikroalbumin w moczu odgrywa istotną rolę w badaniach przesiewowych i ilościowych moczu pod kątem CKD. Potrzeby pacjentów stale rosną w tym zakresie.

The AUTION MAX AX-4060, który firma ARKRAY ma zamiar wprowadzić na rynek jest w pełni automatycznym analizatorem moczu, który utrzymuje ten sam wysoki poziom wydajności, co w poprzednich urządzeniach i spełnia potrzeby badania dzięki nowym funkcjom. Zastosowanie kolorowego panelu dotykowego pozwala użytkownikowi zwiększyć wykonalność, podczas gdy użyteczność została poprawiona dzięki trybowi pozwalającemu na pomiar przy zaledwie 1 mL próbki. Dodatkowo, w pełni automatyczny pomiar białka i mikroalbumin w moczu oferuje jakościowe wyniki badań, które są przydatne przy wczesnym wykryciu CKD.

W 1972 r. firma ARKRAY jako pierwsza wprowadziła w pełni automatyczne badanie moczu. Od tego czasu, przez ponad 40 lat firma ARKRAY stale oferuje w pełnie automatyczne i jakościowe urządzenia do badań, jak i paski do sprawdzania poziomu cukru we krwi oraz system zarządzania danymi z badań. Firma ARKRAY wciąż będzie oferowała nowatorskie rozwiązania i wspierała jednostki badające.

*1 Ściśle związane z chorobami cywilizacyjnymi, takimi jak nadciśnienie tętnicze, cukrzyca, czy zespół metaboliczny. Stałe pogarszanie się funkcji nerek spowodowane CKD prowadzi do szeregu zwiększonych ryzyk zdrowotnych.

*2 Źródło: Japanese Society of Nephrology: CKD Diagnostic Guide 2012

*3 Produkt ten zostanie wystawiony podczas 62. Corocznego Spotkania Japońskiego Stowarzyszenia na Rzecz Technologii Medycznej (18-19 maja 2013 r., w Takamatsu).

This product will go on display at the 62nd Annual Meeting of Japanese Association of Medical Technologists (held in Takamatsu City 18-19 May 2013)



Główne funkcje AUTION MAX AX-4060

•Badanie białkomoczu i mikroalbumurii w celu szybkiego wykrycia CKD
Umożliwia bardzo precyzyjne badanie przesiewowe pod kątem choroby nerek.

•W pełni automatyczny i bardzo precyzyjny pomiar wraz z wysokim poziomem przetwarzania danych
Łatwy pomiar: wystarczy włożyć próbkę moczu i nacisnąć przycisk start.
System jest w stanie przechowywać dane nawet z 2,700 pomiarów, które w razie potrzeby mogą zostać wyciągnięte.

•Metoda kropli' dla bardzo precyzyjnego pomiaru małej próbki moczu
Próbka moczu przechodzi przez dyszę i i ustalona ilość jest nakładana na każdy pasek, co pozwala na łatwy pomiar, nawet gdy próbka jest mała (minimum to 2mL).
Maszyna posiada również trym mikro-próbki, który pozwala na pomiar nawet z połowy standardowej dawki (1 mL).

•Kolorowy panel dotykowy ze świetną obsługą
System wyposażony jest w 7-calowy kolorowy panel i oferuje informacje w języku japońskim dotyczące wyników pomiaru, statusu urządzenia trybu działania.

W pełni automatyczny analizator moczu: AUTION MAX AX-4060 Zarys ogólny produktu

Nazwa W peni automatyczny analizator moczu AUTION MAXTM AX-4060
Data wprowadzenia na rynek Środa, 29 maja 2013 r. *Data rozpoczęcia przyjmowania zamówień
Specyfikacja  
Przedmiot badania Mocz
   Pomiar Glu, Pro, Bld, Bil, Uro, pH, Ket, Nit, Leu, Cre, Alb
S.G., Odcień koloru, mętność (pomiar instrumentu), Obliczane elementy: stosunek Pro/Cre, stosunek Alb/Cre) Jednoczesny pomiar maksymalnie 13 składników
   Odpowiednie paski do badania Uriflet S-U series, AUTION Sticks 10PA
   Czas reakcji paska do badania około 60 sekund
   Ilość pasków do badania Maksymalnie 400 pasków (po 200 pasków na każdy podajnik)
   Minimalna wielkość próbki 2mL lub więcej (1 mL lub więcej przy trybie mikro-próbki)
   Prędkość przetwarzania Maksymalnie 225 próbek na godzinę
   Pojemność danych Wystarczająca na 2700 badań i standardowym trybie pomiaru
   Wyświetlacz 7-calowy WVGA kolorowy panel dotykowy
   Wymiary zewnętrzne 530 mm (szerokość) x 530 mm (długość) x 550mm (wysokość)
   Waga Około 40 kg (główna jednostka i stacja pobierania próbek)
   Zużycie energii Maksymalnie 150VA (lub mniej)
Cena Sugerowana cena dostawy: 7,800,000 JPY (plus podatek)
Numer homologacji 25B1X00001000038
Klasa Klasa I (Ogólny wyrób medyczny / Specjalna konserwacja / Medyczne urządzenie kontrolne)

Produkt ten będzie sprzedawała firma ARKRAY Marketing, Inc. (Dystrybutor firmy ARKRAY w Japonii).